Этот необычный игорный городок по сути более дешевый мини-Вегас

Вот самая безумная вещь о Лафлине, штат Невада: его даже не существовало 55 лет назад. В 1964 году пилот Дон Лафлин нажился как владелец клуба 101 в Северном Лас-Вегасе и, летя на своем самолете над рекой Колорадо, увидел мир потенциала в полосе земли Невады через реку от Буллхед-Сити в Аризоне. В то время в этом районе проживало менее тысячи человек. «Он пошел на большой риск, вложив все, что у него было, в старый заколоченный мотель на восемь комнат», - говорит его внук Мэтт Лафлин. «Оттуда успех взял верх».

Этот мотель добавил казино и в конечном итоге превратился в курорт Риверсайд с двумя огромными башнями. Сам город - примерно в 90 минутах езды от Лас-Вегаса - стал официальным после открытия почтовых служб. («У вас не может быть почтового отделения без названия города», - говорит Мэтт, ныне главный операционный директор Riverside Resort.) Почтмейстер в то время был выходцем из Ирландии, и ему нравилось имя Лафлин, поэтому все звезды, казалось, сошлись. .

Но Дон только начал. На протяжении многих лет его гражданские проекты включали в себя расширение аэропорта, работы по борьбе с наводнениями и открытие ранчо, которое поставляло говядину в рестораны Лафлина. Он даже профинансировал строительство моста через воду между Невадой и Аризоной - очевидно, прямо рядом с Riverside Resort.

Если вам интересно, Дон Лафлин все еще набирает силу в свои 88 лет и живет в пентхаусе на вершине своего курорта. В городе, носящем его имя, сейчас проживает около 8000 человек и 9 отелей-казино, 10, если вы включите Avi Resort примерно в 15 милях к югу от земли коренных американцев.

«Лафлин - более расслабленный Лас-Вегас», - говорит Мэтт. «Мы создали нишу с играми в стиле Невады, но без высокоскоростного образа жизни Лас-Вегас-Стрип».

Риверсайд Курорт | Предоставлено Робом Качелриссом

В Вегасе все быстро приходит и уходит, с почти постоянным развитием и изменениями на Стрипе. Для сравнения: новейший отель Лафлина был построен в середине 90-х годов.

И людям, кажется, это очень нравится. Лафлин - приверженец старой закалки, он любит постоянных клиентов, которые ценят знакомое. Это место для семейного отдыха, которое привлекает людей из Калифорнии, Аризоны и остальной части Невады (в указанном порядке). Они любят прайм-риб и любят музыку в стиле кантри. Это Средняя Америка, это Старый Запад, и он в основном консервативен. Но Лафлин о доброте и удобстве больше, чем о каких-либо столкновениях культур. Это то место, куда вы отправляетесь, чтобы спастись от современных проблем Твиттера.

К северо-востоку от Вегаса отель в Меските позиционирует себя как «таким, каким был Вегас», но этот слоган, кажется, подходит и Лафлину, если не лучше. Вы можете сыграть в азартные игры, поужинать, посмотреть шоу и забронировать номер с курортным сбором, который намного меньше 10 долларов. Парковка бесплатная и удобная, персонал действительно узнает завсегдатаев по именам, а река, ну, река прямо там .

В ста милях вниз по течению от Гранд-Каньона вода реки Колорадо в Лафлине такая голубая и прозрачная, что ночью можно увидеть дно. Казино и рестораны не видят его, и в хорошую погоду очевидный ход - плавать, кататься на лодке, плавать и кататься на водных лыжах. Вы также можете отправиться в двухчасовой круиз с ужином на закате на The Celebration, который очень доступен по цене и, скорее всего, идет с имитатором Элвиса.

Самый крутой способ передвигаться по городу - на водном такси. Эти небольшие лодки, пилотируемые сертифицированными капитанами, курсируют по реке от одного участка к другому. У большинства казино есть собственный причал, и если вы встанете на одном из них, довольно быстро появится водное такси. Одна поездка стоит 5 долларов, хотя скидки на браслеты доступны для неограниченного количества поездок. (Не забудьте дать капитану чаевые несколько долларов.)

Новый пионер | Предоставлено Робом Качелриссом

Китчевые отели-казино могут быть лучшей частью

New Pioneer

Для тех, кто проникся духом Старого Запада, New Pioneer имеет фасад, похожий на надгробную плиту, и сувенирный магазин, полный китчевых предметов, таких как мыло из козьего молока и ковбойские шляпы. Здесь также есть Ривер Рик - двойник Вегаса Вика, культового ковбоя, дымящегося неоновым светом, который когда-то стоял у оригинального клуба Pioneer Club в Вегасе.

Лафлин Ривер Лодж.

Этот отель почти не светится по ночам, что делает его самым скучным с эстетической точки зрения курортом на горизонте. Но у него есть забавная система вознаграждений в казино, позволяющая игрокам обналичивать баллы на материальных призах. Нужна новая мультиварка или микроволновая печь? Это ваше место.

Tropicana Laughlin

Расположенный на западной стороне Casino Drive, Tropicana - единственный отель не на набережной. Недавно здесь открыли пивной ресторан Brew Brothers - домашнего фаворита Рино - вероятно, лучшее место для пива в городе.

Колорадо Белль | Предоставлено Робом Качелриссом

Colorado Belle

выглядит точно как старинные колесные речной, но это не на самом деле никуда идти. (Это не мешает гостям звонить на стойку регистрации, чтобы спросить, когда он уезжает из порта.) Пол казино выполнен в классическом стиле старой школы, который не выглядел бы неуместным в Миссисипи или Новом Орлеане. Рыба кои в переднем рве - приятный штрих.

Что касается остального, Harrah's находится в южном конце полосы казино, у небольшого изгиба реки, что делает его более уединенным, хотя на самом деле он не так далеко. Эджуотер - большой отель в центре города, но, за исключением концертного зала, в нем нет ничего необычного. В Golden Nugget есть что-то вроде бутик-отеля с несколькими сотнями номеров. Водолей - самый большой курорт с 1900 номерами и централизованным казино с ресторанами по периметру. Если вам нужно маленькое казино для местных жителей без отеля, то Regency - ваш пункт назначения.

Сходи на концерт, но не ожидай клубов

Предупреждаем, если кто-то направит вас в что-нибудь, что называется «ночным клубом», это не будет похоже на Вегас. В основном это залы с живыми выступлениями групп и линейными танцами. Bikini Bay Bar & Nightclub - это действительно спорт-бар с бильярдными столами и напитками, которые подают девушки в бикини, танцующие на столешнице. Вероятно, это самая близкая вещь, которую вы найдете в стриптиз-клубе в Лафлине - и, как ни странно, он находится в торговом центре.

Одной из местных жемчужин является Losers 'Lounge, двухуровневое место для питья, стены которого украшены фотографиями в рамках «неудачников» на протяжении всей истории, таких как О. Джей Симпсон и Тоня Хардинг. Галерея остается на удивление актуальной - недавние пополнения включают Билл Косби и Лори Лафлин.

Предоставлено Робом Качелриссом

Стейк, жареный цыпленок и джем с беконом

Bumbleberry Flats

Оригинальный ресторан Laughlin, открытый 24 часа в сутки. Это место любит свое пиво; в каждой будке есть пара ручек для разливов напитков, а пиво на восемь унций представлено в качестве «гарнира» рядом с «Кровавой Мэри». На завтрак подают жареный цыпленок с вафлями с беконом и чеддером и гарниром из виски с беконом, который больше похож на толстый сироп. Если вы оставили после себя каплю, значит, вы сделали это неправильно.

Gourmet Room

The Gourmet Room at Riverside - это полностью пережиток прошлого, с люстрами, роскошной красной мебелью и живым пианистом. Из окон от пола до потолка открывается вид на реку. В меню под руководством шеф-повара Ричарда Росса смешиваются стейки, морепродукты, французский и итальянский языки, не создавая ощущения кризиса идентичности.

Ресторан Range

This Harrah's предлагает не только стейки, но и потрясающий французский луковый суп (подается с вырезанным луком) и сладкий картофель в форме хоккейных шайб, залитый сливочно-коричневым соусом.

El Burro Borracho

Laughlin избегает культуры знаменитых шеф-поваров, которая доминирует в Вегасе. Единственное исключение - El Burro Borracho Гая Фиери в ресторане Harrah's, который специализируется на маргарите и начо, которые подают в небольшом мусорном баке. Сначала он открылся в Лафлине, до того как в Рио прибыла версия из Вегаса, что доказывает, что иногда этот небольшой курортный городок у реки может быть на шаг впереди Города грехов.

Оатман | Предоставлено Робом Качелриссом

Станьте лучшими друзьями с осликом в Oatman

Но настоящая приманка - это бродящие ослики Оатмана, чьи предки были привлечены к работе в дни добычи полезных ископаемых. Несколько неписаных правил, которым следует следовать: первое - ослики и собаки не смешиваются. Во-вторых, не кормите осликов морковью, которая содержит много сахара и оказывает негативное воздействие на пищеварительный тракт. Вы можете кормить их квадратами люцерны, которые продаются в мешках за доллар. Наконец, когда ослицы находятся посреди дороги (а они часто бывают), они имеют преимущественное право. Машины нужно ждать, сколько бы времени это ни длилось. Никаких гудков, оборотов двигателей или чего-либо еще, чтобы побудить их двигаться дальше. По словам Джейка Бенца из Oui Experience, туристической компании по бездорожью: «Городом владеют ослики».

Для другой загородной экскурсии, туры на реактивных лодках проходят почти в 60 милях вниз по реке от Лафлина до озера Хавасу. Вы можете потусоваться в городе на несколько часов и проверить Лондонский мост, историческое сооружение, которое фактически перекинуло реку Темзу и было перенесено по кирпичику. По пути лодка проезжает мимо калифорнийского города Нидлз, национального заповедника дикой природы Хавасу и обзорных площадок, которые можно увидеть только с воды, включая петроглифы в ущелье Топок.

Лабиринты Лафлина | Любезность Роба Качелрисса

Сделайте паузу для медитации в лабиринтах Лафлина.

«По правде говоря, все, что я получаю, - это люди, которые ищут селфи и быстрые взгляды, или другие, которые не уважают их намерения», - говорит Дуфек. «Чем больше людей посещают, тем больше причиняется преднамеренный или непреднамеренный ущерб».

Так что, если вы ищете станцию ​​для селфи, вместо этого сделайте снимок с Ривер Рик. Или в холле неудачников. Или в любой другой жемчужине маленького курортного городка Дона Лафлина.

Подпишитесь на нашу ежедневную электронную рассылку Thrillist, получите Next Flight Out, чтобы узнать больше о путешествиях, и подпишитесь здесь на наш канал YouTube, чтобы получить лучшее в еде / напитках / развлечениях.

ПОПУЛЯРНЫЕ СТАТЬИ